Kentucky Route Zero's Postmodern update makes it more readable on the Steam Deck

The opening scene of Kentucky Route Zero sees a truck parked at the edge of a gas station named Equus Oils, which is absolutely dominated by the giant statue head of a horse just behind it.
画像クレジット:ダンボールコンピュータ

開発者の Cardboard Computer は、詩的なアドベンチャー ゲームを散発的にリリースしました。ケンタッキー州ルートゼロ、複数年にまたがる法律で。それはゲームの超現実的な謎を助けるだけのからかいリリーススケジュールだったため、最終章である第 5 章が終わってから 3 年後にスタジオがゲームの最初のメジャーアップデートを中止したことは驚くべきことではありません。適切な名前の Postmodern Update は、多数のバグ修正とより多くの言語オプションとともに、新しいモダン モードでゲームのユーザー インターフェイスを全面的に見直します。

「新しい『モダン』インターフェイスは、タブレットや Steam デッキなど、さまざまなデバイスでより柔軟で読みやすいように設計されています」とスタジオは最近の記事で書いています。Steam ブログ。 『Kentucky Route Zero』の小規模なアクトとテキストベースの性質により、外出先のデバイスにほぼ完璧なゲームとなっていますが、残念ながら初期のアクトでこのゲームに挫折してしまった私としては、代わりに就寝前の読書としてこのゲームを使用することに興味があります。 「オリジナルリリースの『クラシック』インターフェイスとそのローファイコンパニオンである『レトロ』も全面的に見直して改善しました」とスタジオは書いている。

このアップデートでは「シーンの詳細をズームイン」することもできるため、小さな画面では便利だと思われます。新しい翻訳では、アラビア語、中国語、ポーランド語、タイ語、スウェーデン語、トルコ語、ブラジル系ポルトガル語もサポートされるようになりました。

私はケンタッキー ルート ゼロでの短い時間は大好きでしたが、当時すでに真剣に考えなければならなかった学生として、おそらくあまり注意を必要としない別のゲームに気を取られていたのでしょう。ゲーム自体は素晴らしいですが、ケンタッキー ルート ゼロに対する私の愛は、実際には、このサイト (RPS) を含むさまざまな Web サイトで長年にわたってこのゲームがインスピレーションを得た素晴らしい文章から来ています。 2015年、ハンナ・ニックリンは次のように書いています。地理がゲームデザインに与える影響ゲームのライターであるジェイク・エリオットと話しているとき。最近では、レベッカ・ジョーンズ (RPS in Peace)2013年のGOTYを再訪しました後知恵として。

奇妙なロードトリップにも戻りたい場合は、ケンタッキー ルート ゼロが現在 70% オフ (£5.70/$7.50) です。スチームそしてイッチアイオ今後数日間。このゲームは先週、Xbox Series X|S と PlayStation 5 で派手な次世代アップデートも行われました。