Outer Wilds writer has now written for The Outer Worlds, so I'll never get the names right

『アウター ワイルド』のライターが『アウター ワールド』のために執筆したので、名前を正しく理解することはできません

ごめんなさい、どれですか?


ここ2年間、名前を間違えていましたアウター ワイルドアウターワールド。ある宇宙ゲームの名前を言うのは、もう一方の宇宙ゲームのことを指します。 1 つの名前を「The」に拡張します。アウター ワイルド」を選択し、もう一方を「Outer Worlds」にトリミングします。私はトリップしてその 2 つを組み合わせて「Outer Woilds」を作成します。私はこれが嫌いです。そして今、『アウター・ワイルド』のライターであるケルシー・ビーチャムは、『アウター・ワイルド』のために書いたと宣言した。新たに発表されたアウター・ワールド DLC、Peril On Gorgon。これは多すぎます。

今夜のMicrosoftのXbox Games ShowcaseストリームでObsidianがGorgonを明らかにした直後、BeachumはTwitterで良い/悪いニュースを発表した。

子供たちが言うように、私もそんなことはしません。

これらの名前は私のキャリアの悩みの種です。私は、Outer Wilds の開発者である Mobius Digital を責めません。彼らが最初だったからです。これはすべて、Obsidian Entertainment のせいです。アウターワールド他のものから数年後。

ケルシー自身も以前、記憶装置を使って人々をこの言語の穴から救い出そうとしていましたが、現在は役に立ちません。

もしあなたがアウター ワイルドとアウター ワールドを混同していることに気付いたなら、私が作ったこの便利なニーモニックを気に入っていただけるかもしれません。

「『Outer Wilds』には『i』が入っています。それは『私』が書いたゲームだからです。」

— ケルシー・ビーチャム (@VanKelsing)2019年10月28日

今年初め、オブシディアンが彼女を雇った後、彼女は言った「心配しないでください、私はより明確な記憶術に取り組んでいます。おそらく、『オブシディアンは私が熱心に取り組んでいるスタジオで、彼らはアウター・ワールドを作った』でしょうか?」

私はこれが嫌いです。つまり、私は彼女と彼女のキャリアに満足しています。そして『Outer Wilds』は 2019 年のお気に入りのゲームでした。しかし...これもすべて。私はこれには繊細すぎます。これからは、私が名前を間違えても、誰も私を訂正することは決して許されません。それはもう私のせいではないからです。これで私が殺されなければ、旧世界と新世界は、

訂正: この投稿は当初「アウター ワイルドのライターであるケルシー ビーチャムが、新しく発表されたアウター ワイルド DLC のために書いたと宣言した」と書かれていましたが、これは意図的なものではないと神に誓います。私はこれが嫌いです。