Cyber​​punk 2077 2.01 アップデートが PC に配信され、多くの進歩とクラッシュバグが修正されました

画像クレジット:CD プロジェクト レッド

CD Projekt が完全なパッチノートをリリースしました。サイバーパンク 2077さんの2.01アップデート覚えているかもしれませんが、これは、フレームレートが低下したときに、特定のエレベーターの階を転がり落ちる人々を防ぎます。現在 PC でリリースされているこのアップデートには、他の多くの技術的な修正と改善が含まれており、その一部は最近リリースされたバージョンに固有のものです。サイバーパンク 2077: ファントム リバティDLC。

ハイライトには、ファントム リバティの新しいドッグタウン エリアを移動するときのパフォーマンスの強化、ムービング ヒート クエスト中に魔法のように消える交通の修正、ホットドッグ スタンド内で人々が立ち往生する問題を含むいくつかの進行ブロッカーの修正が含まれます。開発者はこの機会を利用して、同じ会議を繰り返しトリガーすることでレリック ポイントを獲得できるものなど、いくつかのエクスプロイトも入手しました。

ここにあります完全なパッチノートバルダーズ・ゲート-その規模にふさわしい。関連するクエストの名前ごとに整理された以下の Phantom Liberty 固有の調整を見つけてください。クエスト固有のアップデートと同様に、軽度のネタバレが含まれる可能性があることに注意してください。

Balls to the Wall - パコと話すときに、Corpo ライフパスから青い対話オプションを繰り返しても、進行がブロックされなくなりました。

Dog Eat Dog - Songbird との最初のミーティングを複数回トリガーすることで複数の Relic ポイントを獲得できる問題を修正しました。

ファイヤースターター - カート・ハンセンにフィニッシャーを実行した後、Vが壁や屋根に引っかかる可能性がある問題を修正しました。

動く熱

- クエスト完了後にすべてのトラフィックが消える可能性がある問題を修正しました。

- 特定のシナリオでガレージで戦闘を開始すると、クエストの流れにさまざまな混乱が生じる可能性がある問題を修正しました。

- 新しい人、同じ昔の間違い - ビルのホットドッグスタンドへのゲートが閉まっていた問題を修正しました。

やや破損あり

- プレーヤーがニューラル ネットワーク システムをスキャンできない問題を修正しました。

- バンカー内のデバイスのさまざまな修正。

- The Killing Moon - シャトルにつながるドアが開かなくなる問題を修正しました。

私の名前を知っていますか

- シーケンスの最後にカメラを繰り返し切り替えた後、V がスナイパーの巣に接続されたままになり、クエストの進行が妨げられる問題を修正しました。

- リードはソングバードとの対話中にパーティーの衣装を着るようになります。

そしてここにいくつかありますサイバーパンク 2077PC プレイヤー専用の調整だよ、クソ悪魔め。

- キーボードとマウスでプレイしているときに UI にコントローラー入力が表示される問題を修正しました。

- リリース当日にバックエンド修正が実装される前に、PC で Phantom Liberty 実績のロックを解除できない問題が発生し、実績を取得できなかったプレイヤーは、そのプレイスルーからセーブをロードした後、GOG および Steam で遡ってロックを解除されます。 Epic Games ストアに関しては、この問題はまだ調査中です。

- GOG でアップデート 2.0 をインストールしたが拡張はインストールしなかった後、「Phantom Liberty がダウンロードされました - 新しいコンテンツにアクセスするにはメイン メニューに戻ってください」というポップアップがゲーム内メニューに表示される問題を修正しました。

- ウルトラ パフォーマンス設定での DLSS レイ再構成の画質が向上しました。

- メインストーリーを続行するために必要な一部の電話が遅延して開始される問題に対処しました。

- アニメーション、照明、シーン、VFX などのさまざまな視覚的な修正。

- PC とコンソールの両方、特にドッグタウン エリアのパフォーマンスが向上しました。

PC と Phantom Liberty に焦点を当てたものはさておき、このアップデートでは、古い Cyber​​punk 2077 のクエストやさまざまなゲームプレイ、オープンワールド システムに対する多くの調整と修正が提供されます。とりわけ、アップデートをインストールすると、ジャッキーがあなたをリッパードックに連れて行ってくれるはずのときに、謎の癇癪を起こしたり、ヌードルスタンドで不機嫌になったりすることがなくなります。また、最新情報を入手したら、幽霊が出て燃え尽きたパトカーが夜の街を歩き回っているのを目にすることもないだろう。

それほど軽薄なニュースでは、このアップデートではゲームのウクライナ語ローカライゼーションに「いくつかの改善と変更」が加えられ、「翻訳が本来の意味を失っていた行の修正も含まれる」とのこと。

これは、サイバーパンク 2077 2.0 アップデートの新しいウクライナ語ダイアログとメニューテキストロシア人に対するかなり敵対的な言及が含​​まれていた、明らかにキエフのローカリゼーションスタジオの作品でした。 CDプロジェクト彼らを含めたことを謝罪した変更が明らかになった直後、進行中のロシアの侵略に直面してウクライナへの支持を再確認した。