アサシン クリード ヴァルハラその中には、シリーズの伝承の中で人類よりも古い古代の高度な文明であるイス族によって使用されている架空の言語が含まれています。現在、一部の熱心なプレイヤーがその言語の一部を英語に翻訳する方法を考案しました。
この翻訳はファン サイト Access The Animus の人々によって行われ、以下のビデオでそのプロセスが説明されています。
簡単に言うと、ゲーム内に Isu 言語の例がいくつかあり、対応する英語への翻訳が示されています。次に、それらの翻訳から言語のルールを推定し、それを使用して、ゲームのコレクターズ エディション内のアイテムに表示される未翻訳のテキストを解読するのに役立てました。翻訳自体は啓示的ではありませんが、2 番目のビデオでさらに詳しく説明します。しかし、解読のプロセスを見るのは興味深いと思いました。ようやく遊びに行かなければいけないことを思い出した天国の金庫、これを行うことに関するゲーム全体。
ゲーム コミュニティが独自の架空の言語を翻訳したり発明したりする物語は、私にとって常に興味深いものです。たとえば、Eurogamer 向けの Imogen の記事は次のとおりです。Hollow Knight プレイヤーがゲーム内の意味不明な言語から本物の言語を構築する。
Assassin's Creed Valhalla にも最近新しいパッチが適用されました。他の多くの小さな修正の中で「クジラが時々空中で逃走行動を開始する」問題を修正します。
