バタフライスープがいかにして信頼できるキャラクターを生み出すか

意味のある表現

表現は重要ですが、より多様なキャラクターを含めることは出発点であり、目標ではありません。異性愛者の白人男性以外のアイデンティティを持つ登場人物が風刺画として描かれることが非常に多い。彼らはもはや個人を表すのではなく、性別、セクシュアリティ、人種の総和を表します。彼らは、現実の人々の複雑さのトークン的な代役になります。

強力な文章と、キャラクターのアイデンティティの基本的な事実を超えたレベルの配慮が裏付けられていない場合、包括と表現だけでは効果がなかったり、積極的に役に立たなかったりする可能性があります。歩くのは難しいラインかもしれないが、バタフライスープ、Brianna Lei著では、それを正しく行う方法を示しています。

バタフライスープこれはまさにクィアなアジアの女の子に関するゲームです。そして野球。アンサンブルキャストの中でおそらく主人公であるディヤは、社会不安症で聴覚障害のあるインド系アメリカ人のレズビアンです。ゲームの多くは、彼女が自分のセクシュアリティと友人のミンソに対する感情について理解を深めていくかどうかにかかっています。

しかし重要なのは、彼女と彼女の物語はそれだけではありません。 Diya は食べ物、特に「青い味」が大好きです。彼女は犬とディスカバリーチャンネルのドキュメンタリーが大好きです。彼女は余暇を野球をしたり、インスタントメッセンジャーを使って過ごします。ゲームの物語では、セクシュアリティ、ジェンダー、人種差別、メンタルヘルス、親の虐待から、アニメ、野球、いたずら、ダジャレ、ミームまで、あらゆるものが語られています。

これが人々のあり方です。私たち一人ひとりはさまざまな特質の集合体です。大小、政治的、個人的なもの。それらは重なり合い、絡み合います。したがって、よく書かれた文字は、同様の性質を示します。

これらのキャラクターを、彼らのアイデンティティの合計以上のものであることを示す方法で書くことは、人間の経験をより正直に描写するだけでなく、ゲームに多様性を押し込むという大げさな非難の一部に反論することにもなります。異性愛者のキャラクターは、たとえば LGBTQ+ のキャラクターと同じように、プロットとの「関連性」を証明することを求められることはありません。クィアキャラクターについても正当化する必要はない。時々人々が同性愛者であるため、登場人物が同性愛者であることもあります。現実的ですね。表現がつまずく可能性があるのは、キャラクターの性格、役割、業績ではなく、キャラクターのアイデンティティが中心にある場合です。最近の顕著な例としては、マスエフェクトアンドロメダのヘイリー・エイブラムスは、現実のトランス女性にとって非現実的で役に立たない方法で書かれています。

レイはバタフライスープのインスピレーションについて、「私を念頭に置いて作られたメディアが世の中には存在しないという幼い頃の感情」からインスピレーションを得たと語ります。彼女は、彼女のような中国系アメリカ人を特集したメディアですら「非現実的で偽物」に感じたと述べ、東アジアと南アジアの登場人物の友情に焦点を当てようとしたのは、それらが「彼女の日常生活の大きな側面」だったからだと述べた。

そしてそれは示しています。ディヤ、アカルシャ、ミンソ、ノエルは、アジア系アメリカ人（それぞれインド人、インド人、韓国人、台湾人）としての共通の、そして異なる経験についてよく話し合います。しかし、彼らは人種に関係なく、2000 年代後半に同じ年齢だった人なら誰でも共感できる、間抜けなティーンエイジャーでもあります。彼らはお互いを深くサポートしていますが、10代特有の気まずさから抜け出せておらず、自分の感情や問題について話し合うことをためらっています。彼らの話し方やジョークはすべて、レイが経験に基づいて書いていることを示しており、古い視点に曇らされた若者がどのように話すかを想像しようとしている人ではありません。

レイは次のようにコメントしています。「何度か…実際に考えたんです。『この組み合わせの人たちが友達になるのは現実的だろうか？』私の子供時代は文字通りそのようなものでしたが、実生活でも。メディアで見ないと頭がおかしくなってしまうなんて、クレイジーです。」それが、表現が意味を持つ重要な理由の 1 つです。時には、私たちが真実を疑い始めないよう、自分自身の真実が私たちに反映されるのを見ることが重要です。

複雑で多面的で、最終的には信頼できるキャラクターとその相互作用を貫いたことが、ゲームをこれほど優れたものにするのに功を奏しました。メディアに有色人種のクィア女性が登場しないため、あまり議論されないことの多い深刻なテーマに、スポーツや動物を愛するティーンエイジャーの日常的なユーモアが添えられています。なぜなら、それが現実の出来事だからです。方程式の各半分は同様に重要です。なぜなら、人々は多様で多様であり、アイデンティティの総和以上のものであり、登場人物も同様であるべきだからです。

バタフライスープはitch.io から入手可能独自の価格を指定できます。