Yoshinori Ono leaving Capcom after almost 30 years

3... 2... 1... Shoryuken!

『ストリートファイター』シリーズのエグゼクティブプロデューサーである小野義則氏が、約30年間在籍したカプコンを退社すると発表した。彼は今夏に別れるつもりだが、今後どうするかについては語っていない。オノは舗道パンチアップの公の顔となり、ビデオプレゼンテーションを主催し、トーナメントを訪問し、一般にバイウェイ喧嘩屋の間で人気があります。 「昇龍拳!」の掛け声とともに、古典的な小野スタイルで出かけます。

「私は長い間『ストリートファイター』ブランドに携わっており、良い時も悪い時も、そして存在しない時さえも経験してきました」と小野氏は声明で述べた。ツイッターで昨日。 「ここ10年ほど、『ストリートファイター』ブランドのあらゆる活動が再び陽の光を取り戻し、活気を取り戻していく中で、特にこのブランドを温かく親切にサポートしてくださったプレイヤーの皆様に、心より感謝の気持ちでいっぱいです。」

オノは、長年にわたって一緒に仕事をしてきた人々、プレイヤー、格闘ゲーム コミュニティ、イベント スタッフのあらゆる努力とサポートに感謝します。同氏は、カプコンは彼なしでも「ストリートファイターを素晴らしいものにし続ける」と信じており、「次回は普通のゲーマーの一人として、新しいストリートファイターブランドとそれがどのように拡大していくのかを見るのを楽しみにしている」と語った。

彼の投稿ではトーナメントについても触れられていたが、今年は世界的なパンデミックによって明らかに頓挫した。それは人々の楽しみを妨げるだけでなく、ストリートファイターの大声で「昇竜拳」を叫ぶために観客を総立ちさせるというオノの長年続く伝統も妨げた。

そこで彼は、次のような声明の中でそれを試みています。

2020年は『ストリートファイター』シリーズエグゼクティブプロデューサーとして、各イベントで皆様と一緒に『昇龍拳』を行うことができなかったことを残念に思いますが、最後に叫ばせていただき、皆様へのメッセージとさせていただきます。

3
2
1

SHORYUKEN!

昇龍拳、かなり。