Overwatch's Halloween PvE event is live, and Torbjörn's rework too

不気味な季節が来た (ムワハハハハ、ワハハハ) さあ、私たちはグールの服を着ようオーバーウォッチ、毎年恒例のハロウィーンイベントが、より多くのPvEアクションとより多くの新しい不気味なコスチュームを伴って戻ってきました。昨夜のアップデートもリリースされたので、すべてが季節限定というわけではありませんが、作り直されたトールビョルン彼の新しい能力で、ファラを含む他のいくつかのヒーローを微調整し、サウンドをリミックスし、新しい色盲のオプションも加えました。

協力的な Junkenstein のリベンジ 4 人プレイヤー モードはほぼ同じ形で戻ってきますが、引き続き選ばれたヒーローが不気味な者の波と戦っています。今年は、プレイ可能なゴーストバスターのプールにブリギットとトレーサーが追加されます。

しかし、なんと、新しいハロウィーンのルートボックス (プレイすることで獲得できる、または現金で購入できる) に追加された新しいハロウィーンのコスチュームは派手です。見るイベントページフルラインナップだけでなく、不気味なハイライトのイントロやエモートもご覧ください。プレイヤーは、レッキング ボールのミニガンなど、スキンに本当に素晴らしいタッチが施されていることに気づきました。チューインガムを取り出す空の薬莢とファラの幽霊のような生き物の鎧の代わりに彼女が死ぬと倒れる

ハロウィーンテラーイベントは10月31日まで開催されます。

昨日のアップデートの一部はさらに長く続きます。 Barfpörn のリワークは現在公開されており、ノットドワーフの能力の多くを置き換えています。彼の銃はバフされ、砲塔は永続的にレベル 2 になり、自動的に構築されます。彼のアーマー パック スキルは削除され、古い究極のスキルの弱いバージョンに置き換えられます。そして、彼の新しい究極のスキルは、溶融スラグの塊を吐き出して敵を燃やしブロックします。オフエリア。

ファラも特に修正されており、ロケットランチャーはより速く発射し、与えるスプラッシュダメージが減り、より直接的なダメージを与え、ノックバックが少なくなるように変更されました。 「直撃を当てたときの全体的なダメージの可能性が増加しました」とブリザード氏は言いますが、正確に狙う必要があります。一部のプレイヤーはこの変更に満足していません。

マクリーのコンバットロールのクールダウンが短縮されるなど、他の多くのヒーローも調整されました。見るパッチノートすべての詳細については。新しい色盲オプションはとても良さそうです。

「色盲に優しい 9 種類の色から選択して、ユーザー インターフェイス (ネームプレート、HUD、ヘルス バー、ヒーローの輪郭など) でのチーム カラーの表示方法をカスタマイズできます」と Blizzard 氏は述べています。 「敵と味方の UI を個別に色付けすることもできます。」

さて、私からはこれで十分です。続けて、ここから出て不気味になりましょう。

Cover image for YouTube video
YouTubeで見る