ユービーアイソフトの統計によれば、字幕は非常に人気があるという
本当に?
95%アサシン クリード オデッセイユービーアイソフトが明らかにしたところによると、プレーヤーは字幕をオンのままにしており、50%はディビジョン2プレイヤーも現在、それらを着用してプレイしています。これらの驚くべき統計などは、今週のちょっとしたツイートブラストから得られたもので、確かに、殺人ゲームにおいてさえ字幕が非常に望ましいことを裏付けています。サブスクをオンにしてプレイすることが多い人間としても、Ubisoft Montreal のアクセシビリティ プロジェクト マネージャーでユーザー調査担当の David Tisserand 氏が共有した数字には驚きました。サブ:彼らは良いよ。ビデオゲームのサブウーファー: もっと良くなる可能性があります。結論: より良いサブスク、ビデオゲームをもっと増やしてください、そして感謝します。
デビッド・ティッセランドが投稿しましたツイッターのちょっとしたスレッド以前の Ubi 情報共有のフォローアップとして、火曜日に行われました。 2018 年、同社は約 60% のアスクリードオレンジプレイヤーは字幕をオンにしました。現在、彼は新しいゲームについて共有できる多くの数字を持っています。
でファークライ: ニュードーン、デフォルトで字幕がオンになっている場合、約 97% のプレーヤーが字幕をオフにしませんでした。 97% の人が字幕を使用する決断をしたというわけではありませんが、それでも印象的です。 New Dawn はその良い例です。Ubisoft の最新の字幕オプションテキストの背景、重要な音声を示す方向性のある字幕、テキストのサイズなども含まれます。それは良いです。
その後継作である Asscreed Oddo もデフォルトで潜水艦をオンにしていました。ティッセランド氏によれば、95%は履き続けたという。 (10 年前のホットテイク: アサシン クリード 2 のエツィオ物語全体をプレイするには、字幕付きのイタリア語音声が最適な方法です。)
ストーリー性は低く、より殺人的な結末に向けて、『ディビジョン 2』ではデフォルトで字幕がオフになっているが、ティッセランド氏によると、プレイヤーの 75% が少なくとも 1 回は字幕をオンにしたことがあるという。同氏がツイートした時点では50%が着用していた。
ティッセランド氏がこれらすべての数字の出典と正確性についてもっと語ってほしかったと思うが、全体像は明らかであるように見える:多くの人が字幕を使用するだろう。ビジネスの観点から、アクセシビリティ機能を良いアイデアとして売り込む必要があることが多いのは残念ですが、それが役立つのであれば、出版社の統計を見てください。
私も年をとっているので耳鳴り気味ですが、厳密には字幕は必要ありません。でも、私は交通量の多い道路沿いに住んでいて、よく Discord をいじっていて、音楽かテレビかラジオをつけているかもしれないし、携帯電話の音が鳴り響き、注意力が散漫になっていて、キャラクターがそんな愚かなことを言ったなんて信じられない。再確認する必要があります...私はそれらを持っているのが好きです。
ティッセランド氏は読者にチェックアウトするよう促した字幕は変わります、取り残されないでください、2019 ゲーム開発者カンファレンスでのイアン・ハミルトンによる講演。私はそれを見たことがありません。それを見てみます。
「字幕は重要だみんなTisserand 氏はスレッドを終了しました。「業界全体にベスト プラクティスを広めることに役立つことを願っています。」