激しく戦闘: 近接戦闘 2

今週の戦闘中継は、ライン川のほとりにある美しいオランダの都市からお届けします。時は 1944 年 9 月、アーネムの戦略的に重要な道路橋の周囲の陣地に爪を立ててしがみついている英国空挺降下兵の窮地に立たされた部隊が、最終行動となり得る行動に参加しようとしていた。レッドベレーと全滅の間に立ちはだかるのは、わずか数人だけだ6ポンド対戦車砲、火炎放射器、2PIAT、数十丁のステンスライフルとリーエンフィールドライフル、そしてそれを知り、愛している平凡なウォーゲーマーが一人接近戦2: 遠すぎた橋 14年間のベストパート。

私の40人の部下が今後の猛攻撃を生き延びるためには、勇気と同じくらいの慎重さを示す必要があるだろう。まず、マップの 9 つの勝利地点のうち 7 つを名目上制御することから始めます。もしドイツ軍の攻撃が私が予想するほど猛烈で危険なものであれば、イギリス軍がこれらすべてを持ちこたえる可能性はほとんどない。私は、漆喰仕上げの別荘や緑豊かな広場をすべて奪い合うのではなく、南北に架かる幹線道路を超えた迷路のような街路や公園に敵を引き込むことを目指しています。戦闘が閉所恐怖症であればあるほど、若者たちは待ち伏せ鎧やバラバラの歩兵の攻撃を受ける可能性が高くなります。

まあ、それが理論です。

通過する装甲車の轟音によってねぐらから追い出されるハトのように、展開カーソルが動き、アーネムの整った大通りを旋回し始めます。 6ポンド砲のペアを配置できる有望なポジションを探しています。 CC2 の AT 砲は押したり牽引したりできないため、選択を誤ると、最も貴重な資産 2 つを無駄にしてしまう危険があります。結局、私はアリーナの右端の路面電車の隣の場所に落ち着きました。ここに銃を設置すれば、橋の地下道を使用するあらゆる車両と交戦できるはずです。 2 つ目の大砲は、川岸近くの脇道の端の高いところに据えられています。うまくいけば、蹂躙されたりKOされたりする前に、気を散らしたAFVの側面に数発の砲弾を投げ込むことになるかもしれない。

残りのパラは、枢軸軍の展開エリアである脅威の黒い「L」から遠く離れた建物に束ねられています。緑の「隠れ」ドットの散在は、敵が非常に近づくまでほとんどが姿を現さないことを示しています。今日はイギリスの銃剣とサブマシンガンが忙しくなるはずだ。

戦いの最初の光景や音は自信を呼び起こしません。ドイツ軍配備のベールが上がり、地図の左端の家並みの陰に潜むヤークトパンターと、SS シュッツェン (ライフル兵) と突撃擲弾兵 (突撃部隊) の群れがすでに橋を渡って私の放棄された VL の 1 つに向かって移動していることが明らかになりました。 。さらに悪いことに、CC2 の雰囲気のある犬の鳴き声と鳥のさえずりのメロディーの隙間に、紛れもない迫撃砲の咳払いの音が聞こえます。私の60mm爆弾投射機は現在隠れているので、報告は敵の兵器から発せられたに違いありません。

はい、グラナトヴェルファーが路面電車近くの 6 階建ての住宅を狙っています。銃は本当にすぐに発見されたのでしょうか、それとも CC2 の小さなバグの 1 つが木構造から這い出たのでしょうか?伝える方法はありません。重要なことは、ドイツの爆弾が被害を与える前に、対砲撃を組織することです。

遅すぎる。私の迫撃砲が相手に雷撃を開始すると、6 人乗りの乗組員から叫び声が上がりました。銃の指揮官であるウェッブ伍長は致命傷を負った。血が飛び散り当惑し、彼の隣にうずくまっていた砲手ローウェルはパニックを起こし始める。私はがっかりして首を振ります。開始からわずか 1 分で、私はリンチピンの 1 つを失いそうになっています。

しかし、もしかしたら、シェイクされた 6 人乗り車がその名を残すには、まだ時間がかかるかもしれません。地下道の左側に、IV 号戦車がトボトボと走ってきて見えてきました。ライムグリーンの LOS ラインと照準レティクルは、私の銃に命を落とす可能性があることを示しています。さあ、皆さん。彼をウェッブ伍長に釘付けにする。

しかし、そうではありません。砲弾は鋼鉄ではなくレンガに衝突した（ローウェルのパニックの結果？）。 2 回目の AP 弾が途中で送られる前に、Pz IV は 2 つの建物の間に消えてしまいました。どうやら中戦車だけではなかったようだ。道路をさらに進むと、これまで見たことのないパンサーが何気なく路面電車の線路に乗り上げます。数秒も経たないうちに、マスタード一等兵（自動的にガタガタのローウェルの代わりを務める）が望遠鏡に大きな猫を乗せ、消火栓を引っ張っている。くそ。またまたミス。さあ、パテを引っ張ってください。

突然、小さな6人乗りの乗組員が灰色の煙のヒトデに隠れました。煙が消えると、スプライトはどれも動きません。あのいまいましいグラナトヴェルファーは、不可能に近い困難な任務を成し遂げたばかりだ。

しかし、自己憐憫に浸っている暇はありません。私が装甲兵に気をとられている間に、親衛隊歩兵は地図の中央下部にある誰も争っていない公共事業 VL を通り過ぎ、今ではローワーパークに隠れている私の歩兵からジャックブーツを履いて数歩のところまで来ています。私が撤退を命令する前に、路面電車の端の家屋の一つでうずくまっていた PIAT チームの 2 名が、自分たちの 4 倍の規模の突撃擲弾兵分隊との絶望的な接近戦に陥っていることに気づきました。シュマイザーの爆発によりイギリス軍の1人が無力化され、その後投げ込まれた爆破薬の不浄な爆発により2人目が消滅した。なんてことだ、これは敗走になりつつある。

時が来れば、人が来る。ウォーカーと呼ばれる空挺部隊は流れを変えたか、少なくともその進捗状況を確認したのかもしれない。 PIAT チームを猛攻撃した数秒後、突撃擲弾兵の 1 人が私の孤独な火炎放射器オペレーターがいる建物に押し入りました。数回の緊迫した乱闘の後、ドイツ人は死亡し、犯人は屋外の多数の目標に向けて燃えるナパーム弾の4発の一斉射撃を指示した。数秒以内に、ほとんどの擲弾兵は逃げ出すか逃走します。ウォーカーは真のインスピレーションです。

そしてゲームの中で。

この煙のような虐殺現場の上下には、パラ族がオランダの足場を安く売るつもりがないことを示す嬉しい兆候が他にもある。道路と路面電車の間の三角形の芝生を横切る SS シュッツェンは、隠れていた偵察チームと PIAT チームからの小火器の一斉射撃に遭遇しました。マップの下部近くで、3 人のアウフクラーラー (偵察) チームが、私のライフル部隊の 1 つが占拠している建物を通って進んでいることに気づきました。侵入者は排除されましたが、その勝利には代償がかかりました。守備側の一等軍曹であるライリー軍曹が死亡し、残りの分隊は負傷するか、瀕死の状態となった。

そう、ライリーの部下たちはもう飽きたようだ。ドブドブとドラブで、彼らはマップの右側の安全な端に向かってそっと戻ってきます。恐ろしく薄いローワーパークの防衛線は現在、ウォーカーとその火吹き手、そしてマクラフリンと呼ばれる軍曹の指揮下にある近くのライフル銃兵の分隊で構成されている。彼らは持ちこたえることができるでしょうか？どうやらわかってしまうようだ。

突撃擲弾兵の黒焦げな死体にもめげず、SS MG チームは同様のルートに沿って侵入を試みています。想像力の欠如の代償は大きい。炎と銃弾が３人の機関銃手のうち２人を仕留めた。 3人目は地上に降り、拷問者の方向にMG42の火を噴射し始める。ウォーカー、頭を下げてください。鉛の蜂に刺されると、ローマのろうそくのように立ち上がるでしょう。

ついにパンサーがこちらに向かってくるようだ。車は橋の道路を渡り、残りの 6 ポンド AT 砲で覆われた交差点に向かって路面電車の線路をゆっくりと転がっています。それだよ、このバカ野郎。どんどん来てね。

この段落と最後の段落を分ける 60 秒間に、5 人のレッド ベレー帽が命を落としました。私はたった今、CC2 のトレードマークである英雄的行為の 1 つを目撃しました。残念なことに、問題の主人公はSSのスモックを着ていました。マクラフリンの分隊全員が、MP-40を携えて棒手榴弾を投げつけるアビ一機によって殺されたばかりだ。あの突撃擲弾兵のバーベキューで生き残った人が一人いたようだ。ラングと呼ばれる兵士が気づかれずに逃げ出した。私の6人乗りが死亡した場所（州立公文書館）の近くでVLを掴んだ後、唯一の復讐者はマクラフリンの部下と戦うために戻ってきた。私は彼が混雑した建物に入るのを眺め、防御側が侵入者をすぐに制圧することを完全に期待していた、接近戦の狂った音を聞きました。しかし、どういうわけかラングは立ち上がった。どういうわけか彼は5人のエリート空挺部隊をかき分けて進んだ。ウォーカーは現在、マップの下半分に存在する唯一のイギリス人であり、彼のすぐ近くのどこかに、狂ったような輝きを持った血痕を残した親衛隊の殺人マシンがいます。

荒れ狂うライン川の近くの脇道で、疲れ果てたイギリス軍の砲兵たちが苦笑いを浮かべながら、互いに相槌を打っている。そのパンサーはついに交差点に到達し、6階建ての少年たちが一発で交差点の鍵穴をあけた。霜彼らを誇りに思うでしょう。私はそうであることを知っています。

パンサー号の乗組員 2 名を降伏させてから数秒後、交差点の角にいた偵察チームは、路面電車の向こう側からの猛烈な MG の砲火にさらされていることに気づきました。 「激しい砲撃を受けています！」という悲痛な声を聞いて、私は撤退を命令することにしました。迷惑なことに、チームの 1 人が後退するのではなく身を縮めることを選択しました。

別の味方ユニットが消滅した。偵察チームが急いで出発した直後、SS MG 隊員 3 名が半分空いた陣地を襲撃した。うずくまる人は自分のファンクの代償を自分の命で支払った。彼の2人の仲間は、彼を救おうとして建物に戻った後に死亡した。不法占拠者を無力化するには、残りの 2 つの歩兵分隊のうちの 1 つによる攻撃が必要です。

脱走兵が戦場を離れた直後、Pz IV が姿を現します。 ６人乗りからシュートを打たずに交差点をすり抜けたようだ。残念です。おそらく、最も近い連合軍部隊 - 素晴らしいミスター・ウォーカー - は、信頼できる消防槍でガチョウを調理することができるでしょう。私は彼を急いで飲み会に連れて行った。彼は近くの建物に到着し、ちょうど戦車が地下道に向かって戻り始めた。

運がなかった。火炎放射器は、戦車が射程外に出る前に、正確ではあるが効果のない火の羽を 1 つ吐き出します。その後、ウォーカーは単独でシュッツェンに接近し、ナパーム弾タンクの残骸を使い果たした。焦げた戦車兵が陣地の壁を叩き始めたとき、私は急いでタリスマンを物陰に引き戻した。今は彼を失うのは嫌です。

ウォーカーの攻撃 (?) によって好奇心が復活し、IV 号戦車は音もなく音を立てて (CC2 の最も奇妙な欠点の 1 つは戦車が完全に静かであることです) 交差点に向かって戻っていきます。それが6ポンド砲の鉛筆のように細い火の場に入るほんの一瞬前に、私はそれを赤い照準点で塗りました。今は見守って祈る以外に何もすることはありません。

親衛隊の戦闘車両は交差点を急いで通り過ぎようとしているように見えましたが、最後の瞬間に、左側の通りの突き当たりにある砲盾が目に入ったようです。急ブレーキをかけると、分厚い前面装甲を脅威に向けて旋回させ、砲塔を調整して射撃の準備を整えます。年月は溶けていきます。再び1997年です。目を丸くして震えながら、初めてCC2をプレイします。

石畳の上で砲弾が低く鳴きます。 5cmのクルップ鋼ではその進行を止めることはできない。画面のすぐ外で、私の汚れた顔の砲手たちが勝利を収めて空中を殴っています。驚くべきことに、またナチスのドラゴンが死んでしまった。

クレープス。それを表す言葉は「大失敗」だと思います。ヤークトパンターを攻撃している間、私の勇敢なギャモン爆撃機は悪質な手榴弾のシャワーに巻き込まれました。 (CC2 が悪魔のモデルだということを忘れていました)近接防御兵器）。命からがら逃げたのは一人だけだった。

モバイル AT 機能がない場合、現時点での最善の策は、残りの勝利の場所を獲得して、何らかの結果を強制することだと思います。おそらくヤークトパンターが VL 旗が翻っているのを見つけたら、私の 6 人乗りの射線上に重要な数メートルを移動させるでしょう。

このSSタイプはいつ倒されるか分かりません。英国迫撃砲チームは VL に向けて前進中に、分離したシュッツェンに衝突するという大失敗を犯しました。私のブレン分隊が援護に駆けつけた頃には、迫撃砲兵のスプライトのうち 2 体が深紅で染まっていた。ごめんなさい、バッケル。ごめんなさい、ジャガーさん。もっと気をつけるべきでした。

ああ！ヤークトパンターは移動中です。私の VL 奪取のふざけた行動が功を奏したようです。

ブリッジアクセスVLを奪還し、ローワーパークまで転落する可能性があると見ている。結局のところ、私の6人乗りはハットトリックを達成できるかもしれない。

今、私の頭の中のリアリズムに飢えたゲーム評論家部分は、死んだいとこの死骸の近くをさまようヤークトパンターを非難しているが（脅威を疑うべきではないだろうか？）、ゲーマー部分は危険な道を進み続けることを望んでいる。 。あと数メートル行けば、私の射撃手は十字線の下に戦車の分厚い板を構えるだろう。彼には名高い勝利を確実なものにするチャンスがあるだろう。

私の心の目には、銃の指揮官（ハンター軍曹という適切な名前）の上げられた腕が下に向かって振り下ろしているのが見えます。砲弾が銃口から離れると、小さな砲弾が弾けるのが見えます。以下の内容は視覚化する必要はありません。標的からは油っぽい黒煙が立ち上る。驚いた乗組員はハッチから落ちた。誰かが――私に違いないと思いますが――小声でつぶやきます。

「わかった野郎！分かった！」

しばらくして、勝利画面が入ります。ドイツ軍は攻撃の失敗で42名の兵士とその3台の戦車を失ったようだ。イギリスの損失？パラ24機とATガン1機。体力は半分以上。

いつものように、報告書の「詳細」セクションは興味深い内容です。予想どおり、ウォーカーは私にとって最も致命的な戦士であり (5 キル + 敵の士気への計り知れない影響)、最も輝かしいゴング - 軍事十字章と殊勲十字章 - は、その極めて効果的な 6 人乗り戦車の装填手と砲手の手に渡りました。ドイツ語のページの生存者にリストされているのは突撃擲弾兵の超常人ラングです。彼の勇気の欄の「4」と卑怯さの欄の「3」は、彼が単独でマクラフリンの分隊を全滅させた後、隠れていた可能性があることを示唆している。ウォーカーのために、私はそれをむしろうれしく思っています。